夏雨拿來了掃把,對(duì)著
賀逸辰就打了過去,很用力地打了幾下,賀逸辰一直也沒動(dòng)。
夏雨的手卻軟了,把掃把扔到一把,坐到床邊的沙發(fā)上哭了起來,既然夏雨哭了,那么他的目的就快要達(dá)到了。
片刻后,夏雨不哭了,嬌聲道:"賀逸辰,你不是很牛嗎英文和法文你都很精通,如果你能把我的一首現(xiàn)代詩翻譯成意大利文,我就不計(jì)較過去了。"
賀逸辰直起身,笑道:"沒問題,不就是意大利文,小意思。"
這小子還真能。
夏雨無論如何都想象不到,賀逸辰怎么能夠把她的現(xiàn)代詩翻譯成意大利文,難道全世界的各種語他都會(huì)
夏雨拿過來一首現(xiàn)代詩,寫得很朦朧,貌似在贊美大自然,其實(shí)是在贊美愛情。
"翻譯吧!我真不信你還能翻譯出意大利文來,如果不能,就別獻(xiàn)丑了,趕緊滾,以后少來找我。"
"如果我翻譯出來了呢"
"我剛才說過的,如果你翻譯出來了,我就不計(jì)較過去了。"
"我還有個(gè)要求。"
"什么。"
"你的嘴巴!"
"別臭美了,休想!"
賀逸辰暫且先不想那個(gè)了,還是先翻譯再說,賀逸辰開始動(dòng)筆翻譯了,夏雨坐在一邊看著。
好像是那么回事,可夏雨對(duì)意大利文一點(diǎn)都不了解,也不知道賀逸辰是不是在胡編亂造。
可能是焦慮的心刺激了賀逸辰的靈感,不出十分鐘,翻譯成功。
"完成了!"
"我不懂意大利文,也不太清楚你翻譯的怎么樣。"
"那你還讓我翻譯!"賀逸辰有點(diǎn)郁悶。
"你朗誦一遍。"
賀逸辰面帶瀟灑微笑,用很標(biāo)準(zhǔn)的意大利文朗誦了出來,夏雨心道,不像是裝出來的啊,這小子貌似很精通意大利文。
"眼鏡娘,是不是可以原諒我了"
"稍等。"
夏雨撥了一個(gè)電話,是京華大學(xué)外語學(xué)院的一個(gè)老師。
"夏雨,我的朋友,你終于想起聯(lián)系我了,距離我們兩個(gè)上次吃飯已經(jīng)過去了幾個(gè)月。"
"亞歷山德拉,你有時(shí)間嗎我想讓你來我家一下,請(qǐng)你吃飯的同時(shí)還有點(diǎn)別的事求你!"
"好啊,我很喜歡你的手藝,我想,你不會(huì)讓我失望的。"亞歷山德拉說華夏國(guó)還不錯(cuò),但味道有點(diǎn)奇怪,曾經(jīng)有人說過,那是一種很幸感的味道。
夏雨放下手機(jī),別有意味朝賀逸辰看去,嬌聲道:"如果你小子的翻譯是胡編的,趁早交代,否則等亞歷山德拉來了,你就露餡了,我會(huì)更加鄙視你!"
"我想,亞歷山德拉看到我的翻譯以后會(huì)很吃驚的。"賀逸辰笑道。
"她可是意大利人,是京華大學(xué)里最美的外教,今年三十多歲,已經(jīng)結(jié)婚了,有個(gè)可愛的女兒。"
"我對(duì)她的相貌還有她的生活現(xiàn)狀都不感興趣,現(xiàn)在我只對(duì)你原諒我感興趣。"
你小子這幾句話倒是挺讓我感動(dòng)的,可我不能輕易感動(dòng)啊,否則又著了你的道!夏雨如此想著,又冷哼了一聲。
亞歷山德拉貌似個(gè)很有錢的女人,她開著一輛寶馬車到了小區(qū),隨同夏雨一起到了家里。
看到夏雨的家里有個(gè)男人,亞歷山德拉露出了友好的微笑:"夏雨,你怎么沒提前告訴我,還有個(gè)人在。"
"我知道你是個(gè)很容易害羞的女人,所以就沒有提前告訴你,不過我現(xiàn)在告訴你也不晚啊,我來介紹一下,這位是我的朋友賀逸辰!"hh