“股長(zhǎng)，馬黛茶?！毙±詈芸於藖?lái)了兩杯溫?zé)岬牟杷?，分別放在兩人面前。
西爾維奧從自己的抽屜內(nèi)拿出了一疊紙，在粗粗掃了兩眼后，便在上面填寫起了一些東西。填完后又審視了兩眼，這才抬頭朝文圖拉說(shuō)道：“很抱歉打擾你的午飯時(shí)間。但我真的有事請(qǐng)你幫忙，因?yàn)檫@份調(diào)查的數(shù)據(jù)樣本還沒(méi)有搜集夠，上頭催得又緊，沒(méi)辦法就只好找你來(lái)幫忙了。”
文圖拉船長(zhǎng)笑了笑，示意他繼續(xù)。
西爾維奧咳嗽了一聲，然后開(kāi)口說(shuō)道：“那么就開(kāi)始了，這是一份問(wèn)卷調(diào)查，我將詢問(wèn)你幾個(gè)問(wèn)題，請(qǐng)務(wù)必如實(shí)回答。第一個(gè)，您的日常開(kāi)支中生活必須品的消費(fèi)是否占到了三分之二以上？嗯，生活必需品的定義我想你已經(jīng)很清楚了，那就是納入價(jià)格管制的那部分商品?！?
“不，我用不了那么多，我是船長(zhǎng)，收入還算不錯(cuò)?！蔽膱D拉船長(zhǎng)如實(shí)地回答道。
“謝謝。第二個(gè)問(wèn)題，您過(guò)去三個(gè)月的飲食中，是否經(jīng)常消費(fèi)一些肉類——不管是鮮肉還是腌肉都算？您是否認(rèn)為政府在市場(chǎng)上大量投入鯨肉會(huì)使得市場(chǎng)上的肉類價(jià)格下降？”
“是的，我經(jīng)常食用牛肉，雖然那并不便宜，但我的孩子馬里奧喜歡吃。在這里我不得不抱怨一句，牛肉價(jià)格在這一年內(nèi)整整上漲了一倍還多，這到底是怎么回事？是拉普拉塔人不肯降價(jià)嗎？那么我們就應(yīng)該按著他們的頭讓他們屈服！至于說(shuō)投放大量鯨肉，我覺(jué)得很有必要！雖然國(guó)民們并沒(méi)有吃鯨肉的習(xí)慣，唔，甚至我們都不知道味道怎么樣，但如果以一個(gè)低廉的價(jià)格出售的話，那么必然會(huì)減少市場(chǎng)上對(duì)牛肉的需求。這樣一來(lái)，牛肉的價(jià)格必然會(huì)有所下降，雖然我很懷疑牛肉究竟還能不能夠回到一年前的價(jià)格了！”
西爾維奧有些愕然地看著滔滔不絕的文圖拉船長(zhǎng)，心想剛才還拘謹(jǐn)無(wú)比的家伙怎么一下子就這么健談了，這家伙還真是個(gè)典型的意大利佬啊！
“您對(duì)普通糧農(nóng)們相對(duì)于普通工人較高的生活質(zhì)量，以及較快的財(cái)富積累速度如何看待？您是否認(rèn)為應(yīng)該他們得到了與他們地位不相稱的待遇？”
“不，我不這么認(rèn)為，西爾維奧。事實(shí)上我很贊同真理報(bào)上寫的，勞動(dòng)者是光榮的，他們應(yīng)當(dāng)享有自己的勞動(dòng)成果。現(xiàn)在不是農(nóng)民得到了不合理的高額收入，而是產(chǎn)業(yè)工人們的工資還不夠高。特別是當(dāng)他們創(chuàng)造了巨大的財(cái)富的時(shí)候，他們并沒(méi)有分享到這一切。政府將他們生產(chǎn)出來(lái)的產(chǎn)品從奧斯曼帝國(guó)換回大量的女奴，但這些女奴最終還優(yōu)先分配給了那些鄉(xiāng)下農(nóng)民的時(shí)候，這使得他們一切的抱怨都有了依據(jù)。很明顯，他們受到了不公正的待遇！”
“你……真是個(gè)聰明而又特別的家伙。”西爾維奧記錄完畢，然后嘆了口氣，用奇怪的眼神看著文圖拉船長(zhǎng)，說(shuō)道：“我覺(jué)得你應(yīng)該來(lái)梅機(jī)關(guān)工作，你當(dāng)船長(zhǎng)實(shí)在太可惜了。”
“這個(gè)玩笑并不好笑，西爾維奧?！蔽膱D拉聳了聳肩，說(shuō)道。
“好吧，最后一個(gè)問(wèn)題，您是否認(rèn)為應(yīng)該對(duì)月收入低于4元的工人提供生活必需品方面的價(jià)格補(bǔ)貼？”
“這很有必要，西爾維奧?！蔽膱D拉船長(zhǎng)略微思索了一下后說(shuō)道，“事實(shí)上我知道那些私營(yíng)的小工廠、小作坊里面的工人很多并不是每時(shí)每刻都有工作的。如果他沒(méi)趕上好時(shí)候，我是說(shuō)內(nèi)陸新建定居點(diǎn)分地的時(shí)候，那么他每個(gè)月中經(jīng)常會(huì)有一些時(shí)日處于失業(yè)狀態(tài)。要知道，他們的工資都是日結(jié)的，很多私營(yíng)老板甚至喜歡雇傭一些持臨時(shí)身份證明的瓜拉尼人和意大利人，因?yàn)檫@些人工資低。這些都使得他們的工資水平長(zhǎng)期處于一個(gè)很低的狀態(tài)，且會(huì)經(jīng)常間歇性地失業(yè)。對(duì)于這些人，我覺(jué)得政府應(yīng)該出臺(tái)一些保護(hù)他們的法律，現(xiàn)在的法律實(shí)在太不健全了，老板們可以隨時(shí)解雇他們而不用擔(dān)負(fù)任何責(zé)任，這讓他們的生活很沒(méi)有保障?！?未完待續(xù)。)
_a