“西班牙人整軍經(jīng)武，似有所圖?！薄墩胬韴?bào)》1646年2月4日?qǐng)?bào)導(dǎo)。在這篇文章中，東岸人詳細(xì)回顧了新督辦來(lái)到拉普拉塔后的所做所為，并重點(diǎn)報(bào)道了其重新整修布宜諾斯艾利斯海防炮臺(tái)以及屯兵堡壘的事情，還有就是敘述了西班牙人的部分戰(zhàn)艦從卡亞俄經(jīng)麥哲倫海峽進(jìn)入了拉普拉塔，并且準(zhǔn)備長(zhǎng)期駐扎。
一位署名黎達(dá)彥的實(shí)習(xí)記者評(píng)論道：“隔壁新來(lái)的督辦肆意破壞了兩國(guó)間的互信，此舉有挑起區(qū)域間軍備競(jìng)賽的嫌疑。無(wú)論是新炮臺(tái)、新堡壘還是新艦隊(duì)，都使得我國(guó)的國(guó)際形勢(shì)大幅度惡化。西班牙王國(guó)如此做法，并不是一個(gè)負(fù)責(zé)任的大國(guó)所應(yīng)擁有的態(tài)度。”
阿爾瓦羅坐在自己的房間里，看著自己的兒子阿爾瓦雷斯翻譯的《真理報(bào)》重點(diǎn)摘要。他的兒子學(xué)漢語(yǔ)多年，看懂東岸人的報(bào)紙不在話下。而這些報(bào)紙也都是他通過(guò)特殊渠道從東岸弄過(guò)來(lái)的，說(shuō)實(shí)話，這很不容易。因?yàn)樵诖藭r(shí)的東岸，能夠每周買(mǎi)一份《真理報(bào)》參閱的都不是普通人，至少是中產(chǎn)階級(jí)以上了。能從這些人手里弄到報(bào)紙，不得不說(shuō)羅德里格斯家族的人脈很廣。
《真理報(bào)》上的內(nèi)容、用詞習(xí)慣等等雖然讓阿爾瓦羅很不適應(yīng)，但這并不妨礙他看懂報(bào)紙上文章的大致意思。這個(gè)叫——嗯，黎達(dá)彥還是黎大眼的記者用詞非常具有煽動(dòng)性，他首先回顧了以往東岸和拉普拉塔之間“良好關(guān)系”，比如共建科洛尼亞自由貿(mào)易城、共同打擊沿海的英國(guó)和法國(guó)海盜、惠及于兩國(guó)數(shù)萬(wàn)民眾的肉牛貿(mào)易等等。在文章最后筆鋒一轉(zhuǎn)對(duì)新來(lái)的拉普拉塔督辦的政策提出了尖銳的批評(píng)，指責(zé)其破壞了兩國(guó)互信，妄圖挑起軍備競(jìng)賽，傷害了東岸人民的感情。相信任何看過(guò)黎記者文章的人都會(huì)對(duì)東岸人抱以同情，對(duì)拉普拉塔“窮兵黷武”的舉動(dòng)不由自主地產(chǎn)生厭惡。
“真是荒謬！東岸人有好幾艘強(qiáng)大的戰(zhàn)列線炮艦，有數(shù)千名常備軍，還有數(shù)量是其好幾倍的民兵預(yù)備役武裝，兵民比例高得嚇人，現(xiàn)在竟然率先指責(zé)拉普拉塔人窮兵黷武，真是可笑！果然是無(wú)恥的異教徒呢，一切都是別人的錯(cuò)！”阿爾瓦羅一邊嘴里不滿地嘟囔著，一邊耐下性子繼續(xù)看報(bào)紙摘要。
“掀開(kāi)拉普拉塔步兵團(tuán)的神秘面紗——西班牙人的新利劍！”2月11日出版的《真理報(bào)》再次將來(lái)自拉普拉塔的新聞搬上了頭條。在文章中，又是這位名叫黎達(dá)彥的御用筆桿子通過(guò)采訪一些偷渡到東岸羅洽港的中南歐人，了解到了西班牙人在圣菲成立了一支新的軍團(tuán)——拉普拉塔團(tuán)，團(tuán)長(zhǎng)為安東尼少校。
“該團(tuán)編制為1200余人，全部采用新式燧發(fā)步槍，并且還擁有多門(mén)輕重火炮，戰(zhàn)斗力較強(qiáng)?！痹撐睦^續(xù)寫(xiě)道：“自從去年下半年成立以來(lái)，該團(tuán)已經(jīng)參加過(guò)多次圍剿印第安人的戰(zhàn)斗，屠殺了上千名愛(ài)好和平的印第安人，同時(shí)還鎮(zhèn)壓了大量熱愛(ài)自由的高喬牧民?，F(xiàn)在，他們又將矛頭對(duì)準(zhǔn)了東岸人，并且日夜苦練不輟。我們有理由相信，在以殘忍和嚴(yán)酷著稱的加西亞督辦上任后，拉普拉塔團(tuán)的指揮官們有可能為了獲得督辦大人的嘉許，而對(duì)東岸人采取強(qiáng)硬措施，破壞我們美好寧?kù)o的生活?！?
“荒唐！真是荒唐！”阿爾瓦羅幾乎被氣樂(lè)了。這個(gè)黎記者真是好生無(wú)恥，拉普拉塔團(tuán)的編制、裝備沒(méi)搞清楚就算了，畢竟他們不了解實(shí)際情況，但是這個(gè)屠殺印第安人是從何談起？他們是與印第安人進(jìn)行過(guò)幾次交手，但問(wèn)題是所有交戰(zhàn)基本都是正面戰(zhàn)斗，且屠殺行為基本不存在——好吧，那是因?yàn)樗麄円ヅ`。而且鎮(zhèn)壓的高喬人也都是馬匪，這種人東岸自己不也是在捕殺么？黎達(dá)彥竟然通過(guò)影射西班牙人屠殺印第安人，從而向讀者暗示拉普拉塔團(tuán)早晚也會(huì)對(duì)東岸民眾做同樣的事。
“現(xiàn)在問(wèn)題已經(jīng)很清楚了，東岸人確實(shí)對(duì)形勢(shì)相當(dāng)敏感，他們確實(shí)已經(jīng)感受到了強(qiáng)烈的威脅，這從他們的報(bào)紙上就能夠看得出來(lái)。只可惜拉普拉塔的官老爺們還在僥幸度日，以為東岸人短期內(nèi)根本不會(huì)也無(wú)力發(fā)動(dòng)大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)?！卑柾吡_作為闖蕩多年的老江湖，確實(shí)是從這兩期報(bào)紙中看出了一絲不尋常的意味。也許他并不懂得占領(lǐng)道德制高點(diǎn)以及輿論準(zhǔn)備之類的東西，但這并不意味著他感受不出空氣中燃燒著的硝煙味。
戰(zhàn)爭(zhēng)邊緣，怎么就突然走到這一步了呢？阿爾瓦羅有些失落地想道。