高遠(yuǎn)笑笑,回答記者提出的問題,道:“我知道,歐美等西方國(guó)家對(duì)我的祖國(guó)有著很多的誤解,這種誤解是根深蒂固的,比如說,中國(guó)貧窮落后,老百姓水深火熱。
甚至有傳稱,我們連茶雞蛋都吃不起。
我在這里統(tǒng)一做一下解釋,都是無稽之談!
是妖惑眾!
中國(guó)好著呢,國(guó)家正在實(shí)行改革開放政策,以一種全新的面貌去和世界接軌。
我的國(guó)家開放、包容,有著悠久的歷史和文化。
人民群眾熱情、質(zhì)樸,論也是自由的。
您剛才問到,故事中描寫運(yùn)動(dòng)會(huì)期間發(fā)生的事情,能不能在國(guó)內(nèi)放映?
我可以明確地回答您,若是連國(guó)內(nèi)都無法上映的話,我們就沒有必要作為重點(diǎn)影片被電影局推薦到柏林來參加影展了。
您說,是不是這么個(gè)理兒?”
那記者樂了,點(diǎn)頭說是,又道:“您很帥氣,認(rèn)識(shí)您很高興?!?
“我喜歡您的稱贊,也很高興與您相識(shí)?!备哌h(yuǎn)回了一句。
后面又有記者問了幾個(gè)問題,都是西方國(guó)家高度關(guān)注的,改開啊,運(yùn)動(dòng)會(huì)啊,教員啊之類的。
高遠(yuǎn)回答得很謹(jǐn)慎,對(duì)所有敏感問題都以年齡小,我就是個(gè)一般人兒,文藝工作者不涉及政治等理由搪塞過去。
他記得上輩子《燕歸來》參賽,導(dǎo)演傅進(jìn)恭面對(duì)記者的提問,老老實(shí)實(shí)地回答:“我是一個(gè)農(nóng)村孩子,考入電影學(xué)院,分配到上影廠當(dāng)了導(dǎo)演,我要感謝黨,感謝國(guó)家,感謝……”
引得臺(tái)下的記者們哄堂大笑。
當(dāng)然,這么說在政治上是絕對(duì)正確的,但你要知道,這是在德國(guó),在柏林,記者們勾著你這么說,本身就與政治息息相關(guān)。
人家套你說出這番話,本就其心可誅。
結(jié)果第二天的報(bào)紙上就明晃晃地鐫刻著刺眼的標(biāo)題——中國(guó)導(dǎo)演對(duì)資本主義社會(huì)形態(tài)嚴(yán)重不滿!
高遠(yuǎn)肯定不會(huì)犯這種錯(cuò)誤,只要跟意識(shí)形態(tài)沾邊的問題,他一概含糊其辭。
記者會(huì)在一種親切友好的氛圍中散去。
次日,各家報(bào)社的新聞報(bào)道中對(duì)《霸王別姬》不吝溢美之詞。
“首次被邀請(qǐng)參加柏林電影節(jié)的中國(guó)影片《霸王別姬》于昨天在動(dòng)物宮亮相,這部競(jìng)賽片向影迷們呈現(xiàn)了一個(gè)波瀾壯闊的故事,展現(xiàn)了一個(gè)國(guó)家半個(gè)世紀(jì)的發(fā)展史。
更令我驚訝的是,影片顛覆了我對(duì)中國(guó)電影以往的認(rèn)知,片子全程沒有說教,沒有政治課。
它通過兩名京劇伶人的視角為我們講述了一個(gè)非常美妙的故事。”
“中國(guó)的改革開放不是停留在紙面上的,這條東方巨龍正在以一個(gè)全新的姿態(tài)擁抱這個(gè)世界!《霸王別姬》率先架起了中國(guó)和世界交流的橋梁!”
“影片出品人高遠(yuǎn)先生表示,歡迎大家有時(shí)間去中國(guó)走走看看,去親身感受一下東方文化那令人沉醉其中無法自拔的魅力?!?
“該死的!我已經(jīng)徹底被京劇藝術(shù)征服了!”
這部電影剎那間在柏林火了起來。
有影迷甚至找到評(píng)審委員會(huì),說放映場(chǎng)次太少了,要求電影節(jié)組委會(huì)增加放映場(chǎng)次。
哈德爾:“哈!唐,用你們中國(guó)話來說,這還真是前無古人啊,瞧瞧,以歐洲人的欣賞水平是絕不會(huì)允許任何一部?jī)?yōu)秀的電影被埋沒的。”
“這全都得益于您的支持與提攜。”唐夢(mèng)華也很高興,畢竟是代表內(nèi)地電影人來參賽的,《霸王別姬》若是能獲獎(jiǎng),自己也跟著沾光不是。
“您看,我們要不要滿足影迷的要求,增加放映場(chǎng)次?”她又問道。
“惡婦靠死!”哈德爾斬釘截鐵,義正詞嚴(yán):“滿足群眾不同口味的文化需求是我們電影人應(yīng)盡的義務(wù)!”
這腔調(diào)充滿了葛大爺?shù)娘L(fēng)范。
唐夢(mèng)華點(diǎn)點(diǎn)頭,去安排《霸王別姬》加映場(chǎng)次的事情了。
與此同時(shí),參展影片《廬山戀》正在交易市場(chǎng)做宣傳。
交易市場(chǎng)設(shè)立在一座全封閉的展覽館中,四面都是展臺(tái)。
展臺(tái)后面懸掛著各部影片的海報(bào),臺(tái)面上還擺放著影片的宣傳單頁和介紹。
瞧瞧其他展臺(tái)的熱鬧勁兒,黃祖模顯然準(zhǔn)備得不充分,他們只帶來了一張海報(bào)和數(shù)量不多的宣傳單。
此時(shí)主演張瑜和郭凱敏正在分發(fā)。
“請(qǐng)您關(guān)注一下我們這部電影,謝謝?!?
“對(duì),我們是來自中國(guó)的制片廠,這是一部描寫愛情的影片,請(qǐng)您多多支持?!?
“明天上午十點(diǎn)鐘,《廬山戀》會(huì)在動(dòng)物宮第三放映室進(jìn)行公映,歡迎大家前來觀看?!?
全世界各國(guó)的片商都云集于此。
貪婪的商人們是不會(huì)錯(cuò)過任何一次發(fā)財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì)的。
有一說一,參展影片更像是被家庭婦女們挑剩下的雞肋,食之無味棄之可惜。
但萬一能撿到漏呢?
歐美等國(guó)家生產(chǎn)的影片或許還有這種可能性。
畢竟從思想和內(nèi)容上更容易被西方影迷所接受。
但《廬山戀》這種類型的影片就很尷尬了。
除了有少數(shù)片商過來打聽了兩句影片的內(nèi)容,大多數(shù)片商一聽說是國(guó)產(chǎn)影片,聳聳肩撇著嘴抬腿就走。
一點(diǎn)興趣都沒有。
次日,《廬山戀》在放映廳播放。
偌大的放映廳中人來的寥寥無幾。
黃祖模滿面愁容。
郭凱敏愁容滿面。
張瑜卻十分雀躍。
見識(shí)到資本主義社會(huì)繁華的她,四年后遠(yuǎn)赴美國(guó)。
怕是這時(shí)候她心里那根出國(guó)的種子已經(jīng)生根發(fā)芽了。
95分鐘的影片放映結(jié)束。
黃祖模發(fā)現(xiàn),有近半的觀眾沒等到電影放映完就走人了。