高翻院給南頌安排了專門的酒店,喻晉文作為家屬,也跟著住了進去,只是保密協(xié)議,不能隨便外出。
南頌覺得有點委屈喻晉文,“要不你出去住?還能自由活動活動。”
“不要?!庇鲿x文想也不想就拒絕掉,“我要跟你在一起?!?
但其實即便兩個人住在一起,南頌也沒有多少時間陪他,她正式加入高翻院的集訓之中,和翻譯官們一起開會,熟悉著會議內容和種種流程,給到南頌的時間不多,她必須盡快適應,跟上大家的節(jié)奏,壓力自然不小,好在她前期準備充分,也有以前主持會議的基礎,再加上高翻院的這幾個主任,都是她的老相識了。
中午在食堂吃飯的時候,高主任對南頌道:“你能來,可真是幫了我們大忙了?!?
南頌淡淡一笑,“別給大家拖后腿就行。”
“謙虛了不是?”高主任道:“你主持大型國際會議的時候,我還只是個小小的翻譯員呢。那時候只能在后臺領略南老師的風采,我當時就想這小姑娘可了不得,小小年紀會這么多個國家的語,簡直是個天才。”
“我可不是什么天才?!蹦享灥溃骸拔沂桥π瓦x手。”
眾人紛紛失笑。
在座的哪個不是從各種國際演講和翻譯大賽中經過層層選拔挑選出來的好苗子,很多從初高中的時候就開始培養(yǎng),誰身上沒有天賦,可誰又是完全憑著天賦,不需要努力呢?天才固然是有,可真正的大師,從來是天賦+努力的結合,南頌小時候仗著自己有點小聰明想偷奸?;臅r候,就被南寧松狠狠教訓過一次。
他給她講了《傷仲永》的故事,告訴她,如果她不珍惜她的天賦,一味偷懶,最后也只會泯然眾人矣。
一個簡單的小故事,南頌很小的時候聽到的,卻記了一輩子。
食堂門口傳來一小陣騷動,眾人紛紛看過去,高主任驚得差點把湯給灑了,趕緊站起來。
“應該是各國領導來了?!?
南頌喝完了最后一口湯,擦了擦嘴,才慢條斯理地跟著眾人站起來。
微微轉頭,就看到了人群中兩道熟悉的身影,喻錦程旁邊,站著一個高大英俊的身影,正朝她微笑著。
淺灰色的眼眸一閃,染上笑意,他唇邊微微一動,喚出一個名字,“小南頌?!盻c