第一百一十六章
又成為另一棋局的棋子
私人飛機(jī)的輪胎碾過洛杉磯國際機(jī)場的跑道時,儀表盤顯示下午四點(diǎn)十七分。唐·本杰明解開安全帶,金屬卡扣彈開的聲音在機(jī)艙內(nèi)格外清晰。舷窗外,橙紅色的陽光將停機(jī)坪染成血色,與他此刻復(fù)雜的心境莫名契合——從拉雷多帶回兩個燙手山芋,又要面對艾米麗的興師問罪,更別提米歇爾拋來的那個足以顛覆他生活的"戀愛協(xié)議"。
"用衛(wèi)星電話。"他扯松領(lǐng)帶,喉結(jié)在陰影中滾動。老邁克遞來加密設(shè)備的瞬間,唐·本杰明瞥見對方欲又止的眼神,知道這位跟隨自己多年的老伙計,大概也在為這突如其來的變故困惑。
電話接通時,奧爾尼奧背景里傳來墨西哥流浪樂隊(duì)的小號聲,喧鬧的音樂與他低沉的嗓音形成詭異反差:"唐,孩子們還聽話?"
"奧爾尼奧,我不是保姆。"唐·本杰明轉(zhuǎn)動著戰(zhàn)術(shù)手表,金屬表帶在夕陽下泛著冷光,"你清楚我沒有閑心照顧兩個孩子。"
"卡爾弗城的別墅有專業(yè)團(tuán)隊(duì)。"奧爾尼奧的聲音突然壓低,帶著不容置疑的威嚴(yán),"你只需要搞定身份文件,安排頂尖的學(xué)校。他們..."他頓了頓,背景音里的音樂突然消失,"他們不能再頂著卡德納斯·吉列爾莫家族的姓氏生活。"
唐·本杰明望向舷窗外正在裝卸行李的地勤人員,那些橙色反光背心在暮色中像極了跳動的火焰:"我會安排人送過去。但你最好祈禱,別讓我后悔這個決定。"
掛斷電話后,唐·本杰明蹲下身子,與九歲的女孩平視。她湛藍(lán)的眼睛里倒映著機(jī)艙內(nèi)的頂燈,像兩汪盛著碎星的湖水:"你們父親在卡爾弗城給你們準(zhǔn)備了新家,有游泳池和大花園。"他掏出一張燙金名片,上面印著止水安保的加密電話,"遇到任何事,就打這個號碼。"
男孩突然抓住他的袖口,手指上還沾著飛機(jī)餐的番茄醬:"唐叔叔,我們以后...還能回來看爸爸嗎?"
這句話讓唐·本杰明呼吸一滯。記憶如潮水般涌來。"有些告別,是為了更好的保護(hù)。"他聽見自己這樣說,聲音沙啞得連自己都陌生,"在這里好好讀書,等你們長大了..."他沒有繼續(xù)說下去,只是揉了揉男孩的頭發(fā),轉(zhuǎn)身對保鏢下達(dá)指令。
當(dāng)黑色防彈車駛?cè)胛縻y湖公寓區(qū)時,夕陽已經(jīng)沉入地平線。唐·本杰明在后視鏡里瞥見自己泛青的胡茬,想起要面對艾米麗,胃部突然抽搐起來。他推開虛掩的公寓門,威士忌的香氣裹挾著玫瑰精油的味道撲面而來。
艾米麗斜倚在真皮沙發(fā)上,紅色絲綢睡袍滑落肩頭,露出半截白皙的鎖骨。她轉(zhuǎn)動著高腳杯,猩紅的酒液在杯壁拖出長長的痕跡:"唐·本杰明,整個洛杉磯上流圈今早就傳遍了——你和軍火世家的冰山美人談戀愛了。"她突然將酒杯重重砸在茶幾上,水晶杯與大理石碰撞出清脆的聲響,"而我,等你的解釋,等了整整八個小時。"
唐·本杰明解開西裝外套,金屬紐扣撞在玄關(guān)柜上發(fā)出輕響。他望著地毯上艾米麗的影子,那抹紅色像道傷口橫亙在兩人之間:"我今天凌晨飛去拉雷多,和奧爾尼奧..."